The Aliquo family now has three generations of jazz performers. The latest will release her first EP on Feb. 13, 2026.