Messina Denaro, il bunker dentro il covo