Shadow transport secretary fails to rule out rise in fares under rail nationalisation plan BBC Radio 4