Judge Threatens Mistrial After NBC News Van Followed Aaron Hernandez Jurors