Lionel Morris, 39, died in police custody in February after being suspected of shoplifting in a Conway, Arkansas store.