Taylor Swift fans were hoping to glimpse the celebrity singer at a Denver federal court on Tuesday as her civil trial involving a groping allegation against a former DJ moves forward.