Sarah Ferguson reveals the special treat she gives the late Queen's corgis