Capodanno a Torino, il concerto in piazza Castello