Manchester United defender Luke Shaw says new signing Bruno Fernandes has played a key role in the change of culture at the club.