A 35-year-old was shot in the butt at Boishakhi Restaurant at 29-14 36th Ave. in Dutch Kills around 3:30 by a gunman wearing a red hoodie, cops said.