White House press secretary Jen Psaki struggled to explain why President Joe Biden's administration was considering putting up migrants in hotel rooms.