Manchester United are investigating how two supporters managed to stay overnight at Old Trafford before Saturday's match with Arsenal.