A 22-year-old man has been charged after a shooting led to another exchange of gunfire with Chicago police in West Rogers Park on Saturday morning.