Bruce Springsteen invites young fan to perform 'Growin' Up' with him onstage, brings the house down