Nicki Minaj makes surprise appearance with Erika Kirk at TPUSA’s AmericaFest