Frances Tiafoe hit a behind the back volley en route to defeating Hubert Hurkacz in straight sets at the Laver Cup.