Uomo ucciso da agenti federali a Minneapolis, l'annuncio della polizia