Footage of El Chapo son's arrest released