Virginia high school English teacher claimed on video that telling kids to sit still and behave is 'white supremacy'