US President Barack Obama says the UK's decision to leave the EU should not be overstated and compares the Leave campaign to Donald Trump.