Joe Biden told the father of a child who was killed in the 2018 Parkland school shooting to "sit down" after the man interrupted the president's gun control speech on Monday.