Sparatoria in Texas, Trump: "Grottesco lo sforzo di controllo delle armi"