Michelle Taite, global CMO at Intuit Mailchimp, spoke to Insider during the Cannes Lions International Festival of Creativity 2023