Birmania, l'odissea di San Suu Kyi: altri cinque anni di prigione