Hank Green shares cancer diagnosis in new video