Max and Holly mocked for awkward kiss on Dancing on Ice