Incoronazione Carlo III, l'arrivo degli invitati all'abbazia di Westminster