Alysa Liu’s family celebrates after gold medal-winning free skate