A video has emerged on social media showing the home of Manchester United executive vice-chairman Ed Woodward being targeted by a group of men.