Having kids can be exciting, but it requires a lot of financial planning. Here are some smart money moves for new and expecting parents.