Backyard shooting leaves four dead in Fresno