Jurgen Klopp's Liverpool side can become the "greatest ever" Premier League team if they go undefeated this season, according to Ian Rush.