The Duchess of Cambridge joked with parents she will see them "at the school gates" at a gala event at the National Portrait Gallery in London.