Forgotten and unused subscriptions can chew through your budget. Now, Utahns have protections against auto-renewals and trial periods.