Oscar winners who were also superhero stars