The prime minister says that doing a deal with any other political party would risk putting Jeremy Corbyn into Number 10