Brexit 'not a game' says EU chief negotiator