Premiering this month, “Changing Expectations: Inside South Carolina Men’s Basketball” is the latest season-long docuseries from Gamecocks+ that will provide fans with even greater access while telling the story of second-year head coach Lamont Paris’ program.