Former Prime Minister Gordon Brown has attacked George Osborne's planned cuts to the tax credits he introduced as Chancellor in 2003.