Richard E Grant celebrates Oscar nomination by visiting old bedsit in Notting Hill Gate