Owen Jones says he has seen 'evidence to suggest political motivations' to attack