OnlyFans is accused of hosting accounts with sexual content involving underage girls, according to a report.