Após morte e desastre, Justiça cobra segurança em bacias de contenção no DF