Teacher who allegedly slapped son of Afia Schwarzenegger caught in the act