'The Goldbergs' Exclusive: Joey McIntyre Guest Stars