US President Donald Trump has become the first sitting American president to visit the Western Wall as part of his tour of the Middle East.