'History will not remember them kindly': Son of Martin Luther King hits out at Senators holding up voting rights bill