Pixar's new animated movie Soul, featuring the vocal talents of Jamie Foxx, is heading straight to Disney+.