The 'Squid Game' Cast on Becoming a Netflix Sensation