A 65-year-old man suffered burns to his legs after his pants were set on fire on a subway platform in Times Square early Monday, cops said. The injured man was found on the platform at the 42nd Street station just after 3 a.m. after police responded to a 911 call about an assault. Police are still probing whether someone attacked the man or if he set himself alight.